صديقٌ في الطرف الآخر من المدينة، ومَن يهواه قلبك، وأمّك في بلد آخر. المس وجهه، فيضيء نورك في جيبه، ثم يخفت ببطء خلال بضع ساعات.
لا محادثات، ولا منشورات، ولا «آخر ظهور». لا شيء ينتظر ردًّا.
قريبًا على App Store.
الكلمة
Karot يعني الحنين: أن تشتاق إلى أحدٍ، بكل الحب الذي في هذا الألم — سواء كان في الطرف الآخر من العالم أو في عمله فحسب حتى السابعة.
هي ما تشعر به أمٌّ نحو ابنها في الطرف الآخر من العالم، وما يشعر به هو نحوها، في يوم ثلاثاء عادي. وهي أيضًا ما يشعر به اثنان في الثالثة بعد الظهر، أحدهما في العمل والآخر في الطرف الآخر من المدينة. وهي ما يشعر به صديقان التقيا بالأمس فقط. Karot صُنع لهم جميعًا.
كيف يعمل
وجهه هو الزر: صورته أو صورته الرمزية داخل نور مستدير. اضغط عليه، فينطلق نور صغير ويغادر شاشتك من حافتها اليمنى. وإن كانت صفحتك مفتوحة أمامه، يدخل شاشته من اليسار ويستقرّ في وجهك هناك؛ وإن لم تكن، يخبره إشعار هادئ واحد ممّن هو: «أنت في بال أمي الآن». لا شيء لتكتبه، ولا شيء ليُردّ عليه.
حين تفصل بينكما ساعات، يخبره الإشعار بساعتك أيضًا: «أنت في بال أمي الآن. الساعة 9:40 م في دبي.»
جرّب: لمسة واحدة من هاتف أمي إلى هاتف سام
هاتف أمي
هاتف سام
أميكنت في البال للتو
أربع ساعات في ثماني ثوانٍ.
جرّب. لا شيء يغادر هذه الصفحة.
ضع هاتفين جنبًا إلى جنب، وسترى النور يعبر من أحدهما إلى الآخر: من اليسار إلى اليمين، بكل اللغات.
يصل النور بكامل قوته، ويتنفّس ببطء، ويخفت خلال نحو أربع ساعات، فتكفيك نظرة إلى هاتفك لتعرف منذ متى فكّر فيك أحد.
للصباح والمساء كلماتهما. أول لمسة في الصباح تصل هكذا: «صباح الخير من أمي»، ولمسة في آخر المساء هكذا: «ليلة سعيدة من أمي».
Karotصباح الخير من أمي
Karotليلة سعيدة من أمي
صفحة كل شخص
لكل شخص تشتاق إليه صفحته الخاصة، مرسومة بلون السماء فوق مدينته في هذه اللحظة: الشمس على ارتفاعها الحقيقي، والساعة الزرقاء والوهج عند حافة النهار، أو القمر في طوره الحقيقي والنجوم. قد يكون الصباح هنا ليلًا هناك، ونظرة واحدة تكفي لتعرف.
فوقه دائرة: ما بينكما أنتما الاثنين. ما تركه يستقرّ فيها حتى يتلاشى؛ أبقِ إصبعك عليها ليتحرّك الرسم أو الإشارة في مكانه، والمسها لتفتحه وتردّ. وحين لا يكون فيها شيء، تحفظ مكانًا منقّطًا و«اترك شيئًا».
تحت الدائرة هو نفسه: صورته أو صورته الرمزية أو الأحرف الأولى من اسمه داخل نور مستدير. هالته تقول منذ متى فكّر فيك، ولبّه الأبيض المتوهّج منذ متى فكّرت فيه أنت؛ ويبرد خلال ثلاثة أيام حتى لا يبقى إلا نوره.
إن كان لديك أكثر من شخص، يمتدّ في أسفل الشاشة الرئيسية صفّ من الأنوار الصغيرة، نور لكل واحد، يضيء كلٌّ منها بحسب قرب آخر مرة فكّر فيك، ومعه نقطة حين ينتظرك منه شيء. اضغط على أحدها لتنتقل إليه مباشرة، أو اسحب إلى الأعلى لترى الجميع في قائمة. سمِّ كل واحد بما تناديه به، واختر النور الذي يضيء به؛ لا يرى ذلك أحد غيرك.
ست طرق لرسم الصفحة: أدوات، بلا إطار، ساعة، إطار، عمود وسماء. الطراز يغيّر المظهر، ولا يغيّر المعنى أبدًا.
يتبع Karot هاتفك: ورقٌ في النهار، وسماء ليلية حين يتحوّل هاتفك إلى الوضع الداكن.
دبي · 9:40 م
أمي
كنت في البال للتو
بعد 12 يومًا · دبي
أميساماستمر بالضغط لتشاهده يُرسم من جديد
أكثر من نور
أحيانًا لا يكفي النور وحده. اترك معه شيئًا: رسمة، أو كلمات قليلة، أو صوتك، أو صورة، أو إحدى إشارات Karot. طوال اليوم يستقرّ في الدائرة فوق وجهك على شاشته الرئيسية في Karot، فُتح أم لم يُفتح، ويفتحه متى شاء، وتحته طرق الردّ الخمس نفسها.
أمي
بالنور، بألوان الأنوار. يتوهّج الحبر تحت إصبعك ثم يبرد ليصير خطًّا. وفي أول مرة يُفتح فيها، يرسم نفسه من جديد، خطًّا بعد خط، كما مضت يدك.
كلمات قليلة.
صوتك، حتى دقيقة.
صورة واحدة: كما هي، أو بالحبر، أو دافئة، أو بنوره.
نافذة صغيرة مضيئة لذلك الشيء الإضافي الذي تريد قوله.
يختفي بحلول الغد ويُحذف من خوادم Karot، إلا إذا اخترتما كلاكما الاحتفاظ به. عندها يدخل كتابكما. ولا يُخبَر أحد أبدًا بأنه فُتح.
يمكن لأيٍّ منكما حفظ الرسمة أو الصورة في صوره أو مشاركتها. ولا يُخبَر أحد.
كل ما تتركه — رسمة أو كلمات قليلة أو صوتك أو صورة — لعدد من أحبّتك معًا، ولكلٍّ نسخته.
متاحة مع خطة بلس وخطة العائلة
الإشارات
اللمسة تقول شيئًا واحدًا. وأحيانًا يكون هناك شيء واحد آخر بالضبط: ابنٌ يريد أن تأكل أمه جيدًا، أو أحدٌ في الساعة الثانية عشرة من مناوبته، أو صديقةٌ وصلت إلى البيت سالمة بعد قطار متأخر. الإشارة هي ذلك الشيء الإضافي، بلمسة واحدة.
كل إشارة نافذة صغيرة، مضاءة بالنور الذي اخترته لمُرسلها، وفي داخلها مشهد من الحياة اليومية. وكل إشارة تُقرأ بلغة من يتلقّاها: جدّة تختار «بالهناء والشفاء»، وحفيدها في برلين، وهاتفه بالألمانية، يقرأ «Lass es dir schmecken».
هي اثنتا عشرة، دائمًا بالترتيب نفسه، من «اشتقت إليك» إلى «نومًا هنيئًا». كلها مجانية: لا شيء لفتحه، ولا شيء لجمعه.
المس نافذة لتراها تتحرك وتقرأ ما تُظهره.
الرسائل
اكتب ما كنت ستقوله لو كنت هناك، أو قله بصوتك، حتى ثلاث دقائق. اختر اليوم. تصل صباح ذلك اليوم في التاسعة بتوقيته، مختومةً حتى يفتحها.
يمكنك استعادتها قبل أن تصل. وحين تُفتح، تعرف متى، وحتى ذلك الحين لا شيء يقول أبدًا «لم تُفتح بعد».
ما لم توقف ذلك، سيراها قادمة: على صفحتك في هاتفه يقترب ظرف صغير بنورك شيئًا فشيئًا كلما اقترب اليوم، من دون اليوم، ومن دون ما في داخلها. وفي أول مرة يرى فيها الرسالة المختومة، يصعد نورك إلى ختمها الشمعي.
إظهار أنها قادمة
ستصل في صباحٍ من الصباحات القريبة
وصلت
بعض الرسائل ليست ليوم، بل للحظة. اكتب واحدة لحين يشتاق إليك، أو لا يستطيع النوم، أو يحتاج إلى ابتسامة، أو بكلماتك أنت. تصله صباح اليوم التالي وتنتظر على رفّ خاص بها، مختومة، لا تُعدّ أبدًا ولا تُضاء كغير مقروءة، إلى أن يقرّر هو أن اللحظة قد حانت. أنت تعرف متى فُتحت، ولا شيء غير ذلك.
متاحة مع خطة بلس وخطة العائلة
حين يحين الوقت
اللقاء
حين تعرف اليوم الذي ستلتقيان فيه، حدّده، مع كلمة أو اثنتين عن المكان. تريانه معًا وهو يقترب، بجانب نوره وعلى أدوات الشاشة: «بعد 12 يومًا»، ثم «غدًا»، ثم «اليوم».
لا يصلكما عنه أي إشعار أبدًا: لا حين يُحدَّد، ولا وهو يقترب، ولا في اليوم نفسه. في ذلك اليوم يلتقي نوران على صفحته مرة واحدة، وفي اليوم التالي يمضي بهدوء.
لا يحتاج إلى خطة إلا من يحدّد اليوم. يراه الآخر مجانًا، ويستطيع أيٌّ منكما إزالته في أي وقت.
متاحة مع خطة بلس وخطة العائلة
بعد 12 يومًا · دبي
أعياد الميلاد
اليوم والشهر فقط، ولا يُسأل عن السنة أبدًا. في يومه تعرف ذلك في صباحك، وتظهر كعكة صغيرة بجانب اسمه، و«عيد ميلاد سعيد» يفتح البطاقات.
تسع بطاقات، كل واحدة مشهد صغير يتحرّك. اختر واحدة، واكتب فيها، وأضف ما يصل إلى دقيقة من صوتك، وشاهدها تمامًا كما سيراها قبل أن ترسلها. أول بطاقة في يومه تنفتح من تلقاء نفسها حين ينظر إلى Karot، ولا يُسمع صوتك إلا حين تطلبه يده.
البطاقة لا تتلاشى أبدًا. تبقى معه، في كتابكما، حتى يقرّر هو أن يتخلّى عنها، ولن يُخبرك شيء إن فعل.
شمعة لك
بالونات
باقة تتفتّح
متاحة مع خطة بلس وخطة العائلةتمنَّ أمنية
متاحة مع خطة بلس وخطة العائلةفُكّ الشريط
متاحة مع خطة بلس وخطة العائلةصندوق الموسيقى
متاحة مع خطة بلس وخطة العائلةنجومك
متاحة مع خطة بلس وخطة العائلةألعاب نارية على مهل
متاحة مع خطة بلس وخطة العائلةحديقة تزهرثلاث بطاقات مجانية: «شمعة لك»، «بالونات» و«باقة تتفتّح». أما الستّ الأخرى فتأتي مع خطة Karot بلس وخطة Karot للعائلة. وكل ما ترسله، يفتحه ويشغّله ويحتفظ به مجانًا.
متاحة مع خطة بلس وخطة العائلة
ما يبقى
يتلاشى النور في بضع ساعات، وما تتركه بحلول الغد. أما ما تختاران الاحتفاظ به معًا فيدخل كتابًا: كتاب مع كل واحد من أحبّتك، ومجانًا. يُفتح على غلاف بنوريكما، عليه اسمه واسمك والشهر الذي صرتما فيه معًا على Karot؛ وفي داخله فصل لكل سنة وصفحة لكل شهر تقلّبها بإصبعك.
على كل صفحة ما احتفظتما به في ذلك الشهر، من رسومات وصور وكلمات قليلة وأصوات وإشارات، مرتّبة كدفتر قصاصات، بالترتيب الذي وصلت به. المس أحدها لتُخرجه، وأبقِ إصبعك عليه ليتحرّك في مكانه. والرسائل التي وصلت في ذلك الشهر تنتظر في جيب ورقي في أسفل الصفحة، ولبطاقة عيد الميلاد صفحة خاصة بها.
على حافة الصفحة خِيطت الأيام: نصفها بنورك ونصفها بنوره، وفي يومٍ فكّر فيه كلٌّ منكما في الآخر يتوهّج النصفان معًا. نعم أو لا فقط: لا رقم على الصفحة سوى تواريخها، ولا أبدًا من فعل أكثر. اقلب الورقة، فيصير الشهر تقويمًا.
الشهر الهادئ ينطوي في ورقة رقيقة واحدة. واليوم الهادئ مجرد يوم هادئ؛ لا يضيع شيء إن لم تضغط.
سبتمبر
انقر لإخراجه · استمر بالضغط لتشغيله
بقية هذا الشهر لم تُكتب بعد.
أمي
معنى الأنوار
مع خطة Karot بلس وخطة Karot للعائلة، تبدأ كل سنة بـ«عامكما معًا»، وتعيد «في مثل هذا اليوم» ما احتفظتما به في السنوات التالية، وتنتظر تسجيلاته المحفوظة في مكان واحد باسم «الأصوات المحفوظة».
متاحة مع خطة بلس وخطة العائلة
أما الكتاب نفسه فمجاني للجميع.
الهدوء
لا محادثات، ولا ضغط للردّ، ولا عدّاد أيام متتالية. Karot موجود لتلقي عليه نظرة، لا لتلاحقه.
أثناء نومك، تنتظر اللمسات بهدوء. وحين تنتهي ساعات الهدوء، تصل معًا في إشعار لطيف واحد.
يرى أحبّتك قمرًا بجانب اسمك حتى موعد استيقاظك.
لنصف ساعة، أو ساعة، أو ساعتين. يصل إلى أحبّتك إشعار لطيف واحد، وينتهي من تلقاء نفسه.
لمسة واحدة تفتح تطبيق الاتصال بالرقم الذي حفظته له. يحتفظ Karot بهذا الرقم على هاتفك ولا يرسله إلينا أبدًا.
تستمر اللمسات في الوصول والتوهّج، لكن هاتفك يبقى صامتًا.
لن تظهر هذه الصلة في ملخّص العام. ولا يتغيّر شيء غير ذلك.
للبدء
اسمك، وصورة إن شئت، ومدينتك تختارها من قائمة، كي يعرف Karot ساعتك. بلا بريد إلكتروني، ولا رقم هاتف، ولا وصول إلى موقعك.
لا صورة لديك؟ تتوهّج الأحرف الأولى من اسمك مكانها، ويمكنك لاحقًا من الإعدادات أن تختار بدلًا منها واحدًا من ستة مشاهد ليلية صغيرة: فنجان، بيت، شجرة، مصباح، طائرة ورقية وطائر.
ادعُ أحدًا، أمك أو شريك حياتك أو صديقًا قديمًا، برابط أو رمز أو رمز QR. تبقى الدعوة مفتوحة سبعة أيام.
هكذا تبدو الدعوةkarot.love/j/
حين يفتحها ويوافق، يتّصل نوراكما. وكل صلة هي بينكما أنتما فقط.
من الآن، كلما فكّر أحدكما في الآخر، يضيء نورٌ في هاتف الآخر.
الخصوصية
لا إشعارات قراءة، ولا «متصل الآن»، ولا شيء ينتظر ردًّا.
مدينتك تضبط ساعتك. بلا GPS، أبدًا.
انتباهك ليس للبيع، أبدًا.
الشوق ليس لعبة. Karot لا يحسب أبدًا من فعل أكثر.
نعم. يعمل Karot بين هاتفين على كليهما التطبيق. أرسل دعوة، وحين يفتحها ويوافق تتّصلان.
iPhone بنظام iOS 17 أو أحدث، وAndroid 8.0 أو أحدث.
صُنع وهما في البال. لا تسجيل، ولمسة واحدة هي كل شيء، ويمكن تكبير النص كثيرًا، فكل شاشة مصمّمة لتعمل بأكبر حجم.
لكل من يشغل بالك. وكل اتصال هو بينكما أنتما الاثنين فقط.
لا. لا محادثات فيه، ولا شيء ينتظر ردًّا. اللمسة تقول كل شيء، أما الأحاديث الطويلة فمكانها المكالمات.
المدينة التي تختارها فقط، لأجل ساعتك. ولا يطلب موقعك أبدًا.
بسبع عشرة لغة: English، Հայերեն، Русский، Français، Deutsch، Українська، Türkçe، Español، ქართული، Беларуская، Italiano، Português، Polski، Română، العربية، فارسی وहिन्दी. ويمكنه ببساطة أن يتبع لغة هاتفك، والعربية والفارسية تُقرآن من اليمين إلى اليسار. وتُقرأ الإشارات دائمًا بلغة من يتلقّاها.
لا تسجيل. بعد بضعة أيام يعرض عليك Karot مرة واحدة أن تحتفظ بأحبّتك باستخدام Apple أو Google أو بريدك الإلكتروني، وتجد ذلك دائمًا أيضًا في الإعدادات ← احتفظ بأحبّتك. وبعد الحفظ، يُفتح Karot الخاص بك على هاتف جديد مع أحبّتك وأيامكم ورسائلك: افتح Karot هناك واختر «أستخدم Karot بالفعل». وإن لم تحفظه قط، فلا يفتحه إلا الهاتف الذي أُنشئ عليه: على iPhone قد تعيده استعادةُ الهاتف كاملًا من نسخة iCloud الاحتياطية، وإلا فيبدأ الهاتف الجديد من الصفر. وإن قررت الرحيل يومًا، فاحذف حسابك أولًا من الإعدادات ← عن Karot، فحذف التطبيق وحده يُبقي الحساب على خوادمنا، ويمكن فتح الحساب المحفوظ من جديد.
Karot مجاني لكل من تحبّهم مهما كان عددهم، مع رسائل حتى ثلاثين يومًا مقدّمًا، والصوت والرسومات والصور والإشارات و«كتابنا» وثلاث بطاقات لعيد الميلاد والأدوات مجانية للجميع. وتضيف خطة Karot بلس وخطة Karot للعائلة الشيء نفسه: رسائل «تُفتح حين…» تنتظر مختومةً لحظتها؛ و«حتى نلتقي»، اليوم الذي ستلتقيان فيه وتريانه يقترب معًا؛ و«في مثل هذا اليوم»، ما احتفظتما به يعود في تاريخه؛ والأصوات المحفوظة في مكان واحد؛ ورسمة أو كلمات قليلة أو صوتك أو صورة لعدد من أحبّتك معًا؛ ورسائل للعام القادم؛ وست بطاقات أخرى لعيد الميلاد؛ و«عامكما معًا» — نظرة رقيقة إلى الأيام التي فكّر فيها كلٌّ منكما بالآخر. وما يصنعه لك من لديه خطة تتلقّاه وتفتحه مجانًا. خطة Karot بلس لك وحدك، وخطة Karot للعائلة لك ولما يصل إلى خمسة من أحبّتك تختارهم أنت. ولم تُطرحا للبيع على Android بعد.
كل أنوارك، معًا.
بعض هواتف Android تُنيم التطبيقات لتوفير البطارية. يعرض «فحص الجهاز» في إعدادات Karot الخطوات لهواتف Xiaomi وSamsung وHuawei وOPPO وvivo، ويمكنه أن يرسل إليك لمسة تجريبية.
Karot متاح الآن على Google Play. وسيصل قريبًا إلى App Store أيضًا، وستضع هذه الصفحة رابطه في اليوم الذي يصل فيه.
أنتما الاثنان فقط، كلٌّ على هاتفه. فيه ما اخترتما الاحتفاظ به معًا، والبطاقات والرسائل بينكما، والأيام التي فكّر فيها كلٌّ منكما في الآخر، من دون أن يظهر أبدًا مَن فعل ذلك أكثر.
اكتب لنا على hello@karot.love بأي لغة، فنحن نقرأ كل رسالة. ويمكنك أيضًا أن تكتب لنا من التطبيق نفسه: الإعدادات ← أخبرنا برأيك.
قريبًا على App Store.
هل وصلتك دعوة؟ افتح الرابط على هاتفك، أو اكتب رمزها في Karot.
